domingo, 23 de diciembre de 2012

Sinapsis ele: Actividades ele 2.0

Sinapsis ele: Actividades ele 2.0: Recopilación por niveles de actividades ele 2.0 en la red. A1 Bienvenidos De gestiones Empresas españolas Léxico 2.0 A2 Est...

TICs y Tareas 2.0 en la clase de ELE: Propone algo, argumenta y vota

TICs y Tareas 2.0 en la clase de ELE: Propone algo, argumenta y vota: Tricider es otra herramienta divertida con la que puedes iniciar una pregunta en tu plataforma educativa, tu blog, por correo electrónico,....

TICs y Tareas 2.0 en la clase de ELE: Genera un quiz online, incluyendo multimedia

TICs y Tareas 2.0 en la clase de ELE: Genera un quiz online, incluyendo multimedia: ProProfs es una herramienta muy bien elaborada para crear un "quiz" (encuesta) en línea. Hay muchas herramientas que lo ofrecen, pero muy p...

TICs y Tareas 2.0 en la clase de ELE: Crea tus propios podcasts y publícalos en la red

TICs y Tareas 2.0 en la clase de ELE: Crea tus propios podcasts y publícalos en la red: Un podcast es un archivo de audio digital (generalmente en formato mp3) al que puedes suscribir (para que llegue de manera 'automática' a tu...

domingo, 16 de diciembre de 2012

Unas notas de lengua y pedagogía



Como explicó la docente Raquel Benítez Burraco (IES Ramón y Cajal, Tocina, Sevilla) en la charla impartida el pasado 7 de diciembre a los estudiantes del MAES, el profesor ha de "olvidarse", en cierto modo, de lo aprendido en la Universidad, como si intentase trasladar al alumnado “una traducción por debajo del 0”, en que descarte las teorías de una clase de universidad, pues aunque llega al centro con ideas e iniciativa, el choque con que puede encontrarse, si se produce, es brutal.

Afortunadamente, ya no es cierto que el último profesor en incorporarse cubre la docencia sobrante, sino que la asignación se realiza por acuerdo del departamento. Se va a encontrar, eso sí, con una gama variada de alumnos. Un buen comienzo es que pueda aprovechar las actividades de refuerzo, talleres o proyectos integrados, que en general están teniendo buenos resultados.

En cuanto al comentario de texto, Benítez afirmó que en la ESO se aspira a crear textos, más que abordar lo que suele entenderse como comentario en sí mismo, pues interesa comprender más que comentar. Resulta en este sentido completamente ilusorio que un estudiante de 2º de Bachillerato pretenda saber opinar de todo, sino que se trata de conocer qué forma usar para qué función, de fijarse en qué forma utilizar para cada función, y de ser consciente de que puede haber varias formas para una misma función.

Pese a su reputación de conflictividad, resulta estimulante la “diversificación curricular”, que atañe a alumnos con “retraso” más por torpeza y por baja autoestima que por fallas cognitivas. A su docencia puede optar cualquier profesor del área de letras, según cada proyecto de centro, con un máximo de 15 alumnos. El profesor, al disponer de 8 horas semanales, puede evaluarlos convenientemente.

En cuanto a los materiales, los profesores pueden encontrarse con un libro de texto que no les va a gustar, pero en contrapartida pueden sacar mucho partido a las TIC y crear sus propios libros o webs digitales. Una posibilidad es tomar textos de materias de sociales e historia y analizarlos lingüísticamente. Y es que cualquier texto es susceptible de comentario, un climograma, un mapa del tiempo, etc. Como recuerda el informe PISA, uno de los pilares básicos es comprender el texto, y ser consciente de los diferentes tipos de lectura: no es lo mismo una lectura por placer que la lectura de un texto jurídico-administrativo. Cuanto más contextualizado y atractivo sea el texto, mayor será su éxito. Recordó la profesora Benítez el día que trajo a clase el prospecto de la píldora del día después. Los alumnos, evidentemente, prestaron la máxima atención.

Se trata de hacer “comentarios” dirigidos, con preguntas sobre el texto y, como máximo, respuestas fácilmente deducibles. Para esto último, la práctica docente logra la capacidad de adaptación. Asimismo, el profesor ha de buscar (y encontrar) un motivo para lo que hace, el sentido etimológico de motivación.

¿Qué hacer con el alumno que muestra total desinterés? Aparte de que tenga que aprobar, en determinados casos hay que acudir al argumento de autoridad, si bien esto no es, por fortuna, lo más frecuente. Siempre se puede encontrar algo motivador, pues, los alumnos, como todo el mundo, quieren comprender lo que se les explica. Hay que tener en cuenta que para ellos la lengua española, en un nivel diastrático superior, es prácticamente otro idioma.

Además del libro de texto, el profesor ha de encontrar sus propios recursos que mejor funcionen. En cuanto a libros de lectura, las programaciones de los centros no han incluido las últimas novedades. La clave está en internet y las TIC: Kalipedia o Leer.es por ejemplo. Los alumnos, además, disponen de ordenador portátil. Ahora bien, no hay muchas páginas para los comentarios de texto en la ESO, sí para Bachillerato, lo que se explica por la presencia de la PAU.

Convertir ideas en conceptos, distinguir lo principal de secundario, es fundamental; una útil herramienta son los mapas conceptuales (con la herramienta Cmaptools); los portales web gratuitos y de sencilla creación del tipo jimdo, las nubes de palabras (Wordle). De cara al comentario, también un SMS puede ser válidol, al menos para practicar ortografía, sonido, y observar la diferencia entre palabras funcionales y palabras léxicas. Todo esto supone, en efecto, abrir la noción de texto en cuanto cualquier secuencia codificada de la que se pueda extraer información y ser interpretada. Funciona muy bien convertir una historia en teatro o las lecturas dramatizadas, que permiten comprobar la comprensión, identificación de los personajes. De este modo, se comprende el texto con un objetivo.

Por otro lado, a los estudiantes del MAES y en particular para las oposiciones, se les pide hacer una unidad didáctica, en la que exhiban cuatro capacidades (comunicación, literatura gramática y léxico), dado que, obviamente, no se enseña toda la gramática o toda la literatura en bloque. Lo difícil es coordinar los contenidos y progresión. En el caso concreto de lengua castellana, frente a la tónica general de las demás asignaturas, se puede volver a preguntar lo ya superado, pues la comprensión lectora siempre está presente como objetivo global. Por ejemplo, comprender un reportaje periodístico implica conocer previamente las características de la entrevista. Puede ser interesante valerse de mapas secuenciales, que señalen ejes cronológicos narrativos. 

Sobre la experiencia de las prácticas, en que los estudiantes del MAES han de llevar a cabo una secuencia didáctica, es aconsejable que impartan el mayor número posible de clases. Las programaciones, claro está, son mucho más reducidas que las exigidas en las oposiciones; en estas, se busca algo que pueda sorprender al tribunal, dar soluciones a los problemas reales, encontrar webs adecuadas, etc. En el periodo de prácticas, los futuros docentes han de conocer si existen proyectos o clubes de lectura, periódicos de centro, recitales poéticos; en suma, actividades realistas, más allá de los libros de texto. Van a comprobar que sigue habiendo problemas de atención a la diversidad, de diferencias de nivel. De igual modo, han de ser conscientes de que en los primeros niveles existe un número alto de potenciales abandonos. Por ello, el docente ha de adaptar la clase a esta realidad, previendo niveles de dificultad, pues no va a conseguir que todos aprueben; pero tampoco puede enfocar la clase exclusivamente a estos últimos. A los más despistados, ha de dedicar tareas más básicas o proponerles actividades especiales, proporcionar mayor número de estas a quienes las resuelvan satisfactoriamente y ayudarles a mejorar en caso contrario.

Por último, ¿qué hacer con el estudiante disruptivo? La solución reside en buscar estrategias, no admitir ciertas conductas del todo inadmisibles por parte del estudiante, ya sea mediante partes de incidencias o medidas disciplinarias como la expulsión en los casos extremos. El docente debe saber siempre cómo amonestar adecuadamente. Si, dado el caso, se excede de cordialidad, ha de asumir su error. Ante los padres, ha de ser sincero, dejando muy claros los objetivos, contenidos y criterios de evaluación, evitando posibles reclamaciones, hecho que debe extrapolar a los alumnos, explicando los enunciados antes del examen y nunca pretendiendo exigir lo inalcanzable.

jueves, 6 de diciembre de 2012

Maravillosa cita de Muriel Barbery (La elegancia del erizo, 2007):

"Yo en cambio creo que la gramática es una vía de acceso a la belleza. Cuando hablas, lees o escribes, sabes muy bien si has hecho una frase bonita, o si estás leyendo una. Eres capaz de reconocer una expresión elegante o un buen estilo. Pero cuando se estudia gramática, se accede a otra dimensión de la belleza de la lengua. Hacer gramática es observar las entrañas de la lengua, ver cómo está hecha por dentro, verla desnuda, por así decirlo. Y eso es lo maravilloso, porque te dices: “Pero ¡qué bonita es por dentro, qué bien formada!”, “¡Qué solida, qué ingeniosa, qué rica, qué sutil!”. Para mí, sólo saber que hay varias naturalezas de palabras y que hay que conocerlas para poder utilizarlas y para estar al tanto de sus posibles compatibilidades, hace que me sienta como en éxtasis. Me parece, por ejemplo, que no hay nada más bello que la idea básica de la lengua, a saber: que hay nombres y verbos. Sabiendo esto, es como si ya te hubieran enunciado la esencia de todo. Es maravilloso, ¿no? Hay nombre, verbos… Para acceder a toda esa belleza de la lengua que la gramática desvela, ¿quizá también haya que ponerse en un estado de consciencia especial? A mí me da la sensación de que puedo hacerlo sin esfuerzo. Creo que fue cuando tenía dos años, al oír hablar a los adultos, cuando comprendí, esa vez y para siempre, cómo está hecha la lengua". 



miércoles, 5 de diciembre de 2012